2017年04月19日
レデイーの口から しんのす なんて・・(´・ω・`)
おこもり状態が続いてた日々・・
今日はやっと
美容院へ行ってきました。
スタッフの方がネコ好きなので
会話もはずみます。
「ネコの口って臭いですよねー」
うんうん・・うちにも一匹臭い奴がいるよー
(ミル君です"(-""-)")))))
・・すると彼女
「うちのは、しんのす もすごく臭いんです」
・・・・・(*_*;(*_*;
えっ・・・・
一瞬、耳を疑いました。。。
若いお嬢さんの口からそんな言葉が出てくるとは・・
もちろん、私も意味は知ってましたが
あまり声に出して使ったことは・・・・
彼女、おばあちゃん子らしくて
時折、ひょいっ・・と
死語のような方言が口から出るそうです。
驚いた後
しばらく笑いが止まりませんでした。。。
伊万里の方だけかな
意味がわかるのは・・・・・

毎年、水仙と間違え、葉を排除してた
アヤメ”
今年は、お向いさんから
「ちゃんと残しとかんばよ!」
の助言で無事でした。。。
今日はやっと
美容院へ行ってきました。
スタッフの方がネコ好きなので
会話もはずみます。
「ネコの口って臭いですよねー」
うんうん・・うちにも一匹臭い奴がいるよー
(ミル君です"(-""-)")))))
・・すると彼女
「うちのは、しんのす もすごく臭いんです」
・・・・・(*_*;(*_*;
えっ・・・・
一瞬、耳を疑いました。。。
若いお嬢さんの口からそんな言葉が出てくるとは・・
もちろん、私も意味は知ってましたが
あまり声に出して使ったことは・・・・
彼女、おばあちゃん子らしくて
時折、ひょいっ・・と
死語のような方言が口から出るそうです。
驚いた後
しばらく笑いが止まりませんでした。。。
伊万里の方だけかな
意味がわかるのは・・・・・

毎年、水仙と間違え、葉を排除してた
アヤメ”
今年は、お向いさんから
「ちゃんと残しとかんばよ!」
の助言で無事でした。。。
タグ :方言 アヤメ
Posted by KANAKO
at 23:11
│Comments(2)
語源はしりのす?訛って、しんのす?(笑)漢字では書けないですよね!
私は、おしりのあな って言ってます(笑)
傍に岐阜から転勤されてる方がいらっしゃったんですが・・
えっ
どんな す(酢)・・て
またまた爆笑でした!!!